САН-ДИЕГО (АП) - Фернандо Татис младший попал в потрясающий двухбазовый удар по хоумрану на своем первом ударе в плей-офф за четыре года, а Майкл Кинг сделал 12 забегов в своем первом постсезонном старте, поскольку Сан-Диего Падрес победили новичка ЭДжей Смит-Шаувера и Атланту Брейвз 4-0 в игре 1 своего NL Wild Card Series во вторник вечером.
Удар Татиса на 415 футов в первом inning приземлился во втором ярусе на Петко-парке и привел махающих полотенцами, аншлаговую толпу в 47 647 человек в восторг. 25-летняя звезда, которая пропустила чуть более 2 с половиной месяцев в этом сезоне из-за стрессовой реакции в правом бедренном костном, наблюдала, как мяч улетел в сторону, отбросила биту, сделала жест в сторону домашнего дугау и сделала свою сигнатурную запинку на третьей базе.
"Это красивая энергия. Я люблю такую ситуацию", - сказал Татис. "Она определенно выносит из меня лучшее. И я с нетерпением жду намного больших опытов, подобных этому".
Кинг был блестящ в том, что стал первым питчером, который сделал 12 забегов без пропусков или ходов в своем первом карьерном постсезонном старте. Он позволил пять хитов и присоединился к Кевину Брауну и Стерлингу Хитчкоку как единственные питчеры Падрес с двузначным количеством забегов в игре плей-офф.
За 2 часа и 9 минут это была самая быстрая постсезонная игра с тех пор, как Грег Мэддакс и Брейвз победили Доджерс за 2:08 во время 1996 года NL Division Series.
"Я думал о совершенной игре, а не о нескольких хитах, которые я дал", - сказал Кинг, который пришел в Падрес в ходе масштабной сделки, которая отправила Хуана Сото в Нью-Йорк Янки в декабре. "Но, я имею в виду, чтобы выиграть в серии 1-0 в трехигровой серии - это огромно. Это была цель, и мы ее достигли. У нас завтра наш скакун Джо (Масгров) и у меня много уверенности в нас".
Кинг дебютировал в плей-офф с Янкис в пузыре AL плей-офф в 2020 году на загадочно пустом Петко-парке, где единственные "болельщики" были несколько тысяч картонных вырезок. Он сыграл два inning в поражении в игре 3 во время Division Series, который выиграл Тампа-Бей в пять игр.
Получив быстрое 2-0 преимущество, «это позволило мне действительно атаковать на мой твердый бросок и оставаться в лидирующих счетах и действительно оказывать давление», - сказал Кинг. «Почувствовать шум толпы, зная, насколько важны плей-офф игры, все это влияло на мое ментальное состояние на протяжении всей игры".
Брейвз завоевали плей-офф, выиграв вторую игру дублированной двойной программы против Нью-Йорк Метс в понедельник в Атланте. Но они остались без фаворита на Национальный лиги по Цай Янгу Криса Сэйла на этой серии. Левшина отменили позднюю игру в понедельник из-за спазмов в спине.
Атланта играла 27 inning на противоположных побережьях чуть более чем за 24 часа.
Татис попал в хоумран на 94 миль в час на четырехшаговом хоумране от 21-летнего Смит-Шаувера, одного из топовых перспектив Брейвз. Он сделал свой первый старт в плей-офф и только второй в этом сезоне.
Луис Арреаз был на базе от двоевых в начале inning. Арреас, приобретенный в обмене с Майами в начале мая, стал первым игроком с эпохи 1800-х годов, который выигрывает титуляные пособия на биту с тремя командами.
Татис испытал свой первый плей-офф с болельщиками на стадионе. Его первые плей-офф состоялись в 2020 году после укороченного из-за пандемии сезона. Он пропустил выступление Сан-Диего в 2022 году на чемпионате Национальной лиги после того, как в августе ему было дисквалифицировано 80 игр по PED суспензии от MLB.
Его хоумран пришелся на годовщину его двух хоумран в 2020 году в игре серии 1 Wild Card против Сент-Луис Кардиналс. Майк Шилдт, в своем первом управлении Падрес, был скакуном Сент-Луиса тогда.
Кайл Хигашиока попал в хоумран в восьмом inning и сделал жертвенный флай во втором inning. Он 3 из 30 против Атланты, с тремя хоумранами.
Сан-Диего был единственным из четырех домашних команд, который выиграл свою открытую игру плей-офф во вторник.
Смит-Шаувер допустил три забега и четыре хита в 1 1/3 inning.
Менеджер Брайан Сниткер сказал, что Смит-Шаувер не знал, что он начинает, пока пропустил его во вторник утром.
"Это не из-за того, кого мы начали, что мы не выиграли эту игру", - сказал Сниткер. "Мы не могли ничего начать офенсивно".
Сказал Смит-Шаувер: "Очевидно, есть нервы, но также это то, где вы хотите попасть для броска, и иногда вам это не удается. Но я не думаю, что нервы были проблемой сегодня".
МЕДИЦИНСКИЙ ЗАЛ
Брейвз: Сниткер сказал, что он разговаривал с Сэйлом во вторник: "Ему не очень хорошо. Он хотел быть здесь бросающим. К сожалению, его не моя есть. Ему тяжело. Он был реалистичным с нами в своих чувствах".
ДАЛЕЕ
Левщик Макс Фрид (11-10, 3,25 ERA) и Масгров (6-5, 3,88) запланированы на среду вечером. Фрид - бывший подопечный Падрес. Масгров вырос в пригороде Эль Кахона.
