БЕРЛИН (AP) — УЕФА в пятницу приостановила турецкого игрока Мериха Демирала на два матча за совершение контроверзного жеста рукой на чемпионате Европы, инцидент, который привел к дипломатическому скандалу между Турцией и страной-хозяйкой Германией.
Блокировка исключает Демирала из четвертьфинала его команды против Нидерландов в субботу, а также из полуфинала, в случае продвижения Турции.
Турецкая федерация футбола присоединилась к турецким государственным чиновникам в осуждении приостановки, но заявила, что не может подать апелляцию, поскольку нарушение не превысило порог в трех матчей. Лидер турецкой националистической партии призвал команду бойкотировать матч в субботу и вернуться домой, если "позорное решение" УЕФА не будет пересмотрено.
После того как забил свой второй гол в победе Турции над Австрией, Демирал сделал знак обоими руками, используемый турецкими националистами и ассоциируется с турецкой ультранационалистической организацией Ульку Оджаклары, более известной как Серые Волки.
Демирал заявил, что это было невинное выражение национальной гордости и что он надеется "у него будет еще возможность сделать тот же жест снова".
Однако это было осуждено как "расизм" министром внутренних дел Германии Нанси Фейзер, и человеком турецкого происхождения, немецким политиком Чемом Эздемиром, жест был назван "террором, фашизмом".
Их замечания привели к жестокому выговору со стороны турецких властей и вызову германского посла в среду.
УЕФА заявила, что она приостановила Демирала "за несоблюдение общих принципов поведения, нарушение основных норм приличного поведения, использование спортивных мероприятий для проявления неспортивных характеристик и принесение спорта футбола в опалу".
Говоря до принятия решения, президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган, который изменил планы посетить Азербайджан, чтобы он мог присутствовать на четвертьфинале в субботу, сказал, что 26-летний защитник лишь выразил свою "возбужденность" после забития своего второго гола.
Президент Турецкой федерации футбола Мехмет Буюкекши осудил решение как политически мотивированное и обвинил Европейское футбольное ведомство в "двойных стандартах".
"По сравнению с штрафами и приостановленными наказаниями за гораздо более серьезные нарушения, включая расистское поведение на трибунах, эти два матча являются чрезмерными", - цитирует газета Hurriyet слова Буюкекши.
Буюкекши опроверг турецкие медиа, сообщившие, что его федерация обжалует дело в Спортивный арбитражный суд, сказав, что каналы апелляции были закрыты для наказаний менее трех матчей.
"Наши права на обжалование были отняты у нас с двуматчевым наказанием", - сказал он.
Министерство иностранных дел Турции заявило, что это решение "подкрепило мнение о том, что в некоторых европейских странах увеличивается тенденция действовать с предвзятым отношением к иностранцам".
Демирал ранее был одним из 16 турецких игроков, наказанных в 2019 году за военные приветствия на матчах во время военной операции страны в Сирии.
Группа Серые Волки была основана как молодежное крыло крайне правой Национальной движущей партии Турции, или МХП, которая в настоящее время находится в альянсе с правящей партией Эрдогана - Партия справедливости и развития. В десятилетиях после ее основания в 1960-х годах группу обвиняли в участии в политически мотивированном насилии, главным образом против левых группировок.
Лидер МХП Девлет Бахчели сказал, что если "позорное решение" УЕФА не будет отменено, команда должна пропустить матч в субботу.
"На этом этапе это моральное и национальное ожидание, что наша национальная футбольная команда не будет играть в матче с Нидерландами и таким образом проявит свой демократический протест", - сказал он.
Сотрудница Associated Press Сюзан Фрейзер в Анкаре, Турция, внесла свой вклад в этот отчет.
AP Евро-2024: https://apnews.com/hub/euro-2024
